Orsay, maj 2